本网讯（通讯员 吴媚）2012年11月27日晚，在影视鉴赏室，我院继续举行研究生学术沙龙系列活动之五“全球化时代的文学交往——以莫言、沈从文为例”。本次活动由我院世界文学与比较文学方向的导师杨玉珍教授主持，国际交流与公共外语教育学院张苹英教授应邀出席。

图为 杨玉珍教授主持学术沙龙（雷慧玲/摄）

     研究生符蓉首先发言：“我认为，莫言看完《百年孤独》后，小说受到了乡土意识的影响。大胆的艺术创作，受到魔幻现实主义意识的影响，受到马尔克斯和福克纳的影响，但民间的文化和精神还是要我们传递下去。”随后研究生张静说道：“莫言曾说过，不能总跟在别人后面，要走出自己的路，不能完全受马尔克斯和福克纳的影响，而是要以民间文化和精神为基础写出属于他的魔幻文学。”

     张苹英教授就前面两位同学的观点，提出反问：不是莫言的莫言，还会拿到诺贝尔文学奖吗？为什么莫言一定是受马尔克斯和福克纳的影响，而不能受自己的影响，形成属于自己的写作风格呢？

    图为   特邀嘉宾张苹英教授发言（雷慧玲/摄）

     大家以莫言、沈从文的作品为例，就全球化时代的文学交往，展开了激烈的讨论。“文学本身是个灵感，莫言是有生活想表达。对他最大的影响是“饥饿”与“孤独”。他的作品与农村生活息息相关。”“沈从文不是受到契诃夫的影响，而是把别人好的东西汲取过来，消化后，变成自己的。”同学们积极的发表自己的观点，让整个活动现场气氛活跃。

      杨玉珍教授在活动最后总结，“影响”这个词对作者和对读者来说意义不一样。对读者来说影响就是模仿，但对作者来说影响其实是超越。

                                               图为 学术沙龙现场（雷慧玲/摄）

    本次学术沙龙，吸引了部分文学院本科生及其他学院的研究生参加，各位老师同学站在各自的角度，阐述了各自的观点，互相影响，并纷纷说很期待下次的学术沙龙。

                                                      学生编辑：邓婕